倉敷科学センター
プラネタリウム

企画・制作
「はやぶさ」大型映像制作委員会

イトカワに到達したはやぶさ

小惑星イトカワの構造

帰還カプセルの分離

大気圏に突入するはやぶさ

地上に降りた帰還カプセル

　60億キロに及ぶ宇宙の旅の果てに、小惑星イトカワのサンプルを
地球に送り届けるという世界初の快挙を成し遂げた「小惑星探査機
はやぶさ」。絶体絶命のトラブルを乗り越え、本体は流れ星となり
消滅しつつも、帰還カプセルを地上に送り届けたその最期の姿に、
人々は胸を打たれ、熱いエールを送りました。



　このはやぶさの宇宙の旅を描いたフルＣＧドキュメンタリー作品が
倉敷科学センタープラネタリウムに登場です。かつて無い高精細な
ＣＧ映像、中国地方最大級21メートルドームに展開される大迫力の
全天画面で、波乱と感動に満ちた小惑星探査機はやぶさの７年に
わたる冒険の旅がよみがえります。



■ プラネタリウム「HAYABUSA 〜BACK TO THE EARTH〜」帰還バージョン

　　上映期間：平成23年3月11日(金)〜平成23年12月4日(日)
　　上映場所：ライフパーク倉敷科学センター プラネタリウム
　　観覧料　：大人 400円　小学生〜高校生 200円
　　※市内在住の小中学生は「いきいきパスポート」または
　　「生徒手帳」の提示で無料。
　　※幼児は無料（大人の保護者同伴のこと）、65歳以上は無料。

　　上映時間：火〜金曜日　　　：　16:20〜
　　　　　　　土日祝・春夏休み：　14:00〜、16:20〜
　　　　　　　※所要時間約50分、月曜日休館


■ 「HAYABUSA〜BACK TO THE EARTH〜」最速で来場者１万人達成！

　プラネタリウムで好評上映中の「HAYABUSA -BACK TO THE EARTH-」は、
8月14日、１万人目となる来場者をお迎えすることができました。
　記念来場者の前原 涼佑 くんご一家（笠岡市）には、プラモデルや解説書、
映画ポスターなど"はやぶさグッズ"をお贈りさせていただきました。



■ 特別投映「HAYABUSA〜BACK TO THE EARTH〜」上坂浩光監督「HAYABUSA」を語る（終了）


　臨場感あふれる緻密なＣＧ映像で小惑星探査機
「はやぶさ」の活躍を描いたフルドームデジタル
プラネタリウム作品「HAYABUSA〜BACK TO THE EARTH〜」。
　全国のプラネタリウムで驚異的なヒットを記録
している、この作品の製作者・上坂浩光監督を
お迎えし、作品に対する想い、そして製作の舞台裏に
ついて語っていただきます。

　　日時：5月7日(土) 18:30-20:30（受付は18:00から）
　　　　※前半は「HAYABUSA -BACK TO THE EARTH-」を鑑賞
　　　　※後半は上坂監督による講演
　　場所：ライフパーク倉敷科学センター　プラネタリウム
　　対象：小学生以上（小学生は保護者同伴）
　　定員：200名（先着順）
　　観覧料：大人400円　小学生〜高校生200円
　　　　※市内在住の小中学生はいきいきパスポートまたは生徒手帳持参で無料
　　　　※65歳以上は無料

　　お申し込み：お電話にて倉敷科学センターまで（086-454-0300）
　　　　　　　　定員に達ししだいしめきり（3月1日より受付開始）

■ 関連企画 科学講演会 特別版4回シリーズ 小惑星探査機“はやぶさ”（終了）
　　http://www2.city.kurashiki.okayama.jp/lifepark/ksc/release/110116_ksc_release.html
　　※ご好評につき各回満席となりました。
　　　3月27日(日)川口淳一郎先生の講演会は「Ustream」にて中継を実施予定。

■ 関連企画 科学講演会 特別版連続シリーズ 小惑星探査機“はやぶさ”
　　http://www2.city.kurashiki.okayama.jp/lifepark/ksc/release/110903_ksc_release.html
　　※参加者募集中です



■　オフィシャルページ「HAYABUSA 〜BACK TO THE EARTH〜」
　　http://hayabusa-movie.jp

■　参考：JAXA小惑星探査機はやぶさ
　　http://www.isas.ac.jp/j/enterp/missions/hayabusa/

-----

企画／制作：「はやぶさ」大型映像制作委員会
　　　　　　財団法人　大阪科学振興協会
　　　　　　JAXA（宇宙航空研究開発機構）
　　　　　　有限会社　ライブ
　　　　　　株式会社　リブラ

ナレーター：篠田　三郎

監督・シナリオ・絵コンテ：上坂　浩光
総合プロデューサー　　　：飯山　青海
プロデューサー　　　　　：上坂　浩光
　　　　　　　　　　　　　田部　一志
シナリオ　　　　　　　　：高畠　規子

音楽プロデューサー　：安念　渡馬
作曲　　　　　　　　：酒井　義久
音楽録音　　　　　　：小幡　幹男
ミキシング　　　　　：前島　慶太
音響効果　　　　　　：山内　悟

挿入歌「宙よ」：作詞　上坂　浩光
　　　　　　　　作曲　酒井　義久
　　　　　　　　歌　Chie Umezawa